Das ganze ist ja auch nicht trivial.
Das Navi müsste ja ständig prüfen, in welchem Land befindet sich das Auto gerade und gilt dort zu dem Zeitpunkt Sommer oder Winterzeit.
Und was ist, wenn das Land das mal ändert?
Dann müsste Hyundai das neu reinprogrammieren.
Übrigens ist das bei anderen Herstellern auch so, das man manuell zwischen Winter und Sommerzeit umstellen muss.