An alle: entscheidend für ein Update ist das verbaute Entertainmentsystem (Navi-Gen-Version) und nicht das Fahrzeugmodell. Es gibt durchaus gleiche Fahrzeugmodelle mit unterschiedlichen Navis; es gibt sogar Entertainmentsysteme ohne Navifunktion (für die es keine Updates gibt).
Auf der sicheren Seite ist man, wenn man in der Tabelle (https://update.hyundai.com/EU/DE/updateNoticeView/375/pop2) das Fahrzeugmodell mit der, auf den eigenen Navi installierten Software-Version, identischen Modellbezeichnung auswählt.
Z.B.: OS_E_20.S5W_L.001.001.211117 ist auf dem Navi installiert; dann ist das Fahrzeugmodell OS_E_20.
Oft sind aber auch Updates trotz verschiedener Modellbezeichnung inhaltlich identisch!
Z.B. sind alle in der LIste aufgeführten Updates bei Gen5W_EU_211117 identisch:
pasted-from-clipboard.png
Keine Angst; ein nicht zum Navi passendes Update wird nicht installiert!
Weitere Infos findet ihr hier: https://carwiki.de/hyundai-navi-update