Die einzige nachvollziehbare Erklärung ist eine Überlastung des Servers bei Hyundai.
Das wird es mit Sicherheit sein... Wenn alle die E-Mail von Hyundai bekommen haben und zusätzlich die Meldung auf dem Display hatten, versuchen es plötzlich sehr viel mehr als sonst üblich das Update zu bekommen und die Server brechen ein. Früher gab es diese Displaymeldung wohl nicht. Hatte ich auf jeden Fall noch nie gehabt.
Die Erfahrung gab es früher ja oft bei Handy- oder Windowsupdates, bis die Hersteller dazu übergegangen sind die Updates in Wellen auszurollen. Hyundai müßte wohl die gleichzeitigen Downloads begrenzen um jedem akzeptable Downloadraten anbieten zu können. Aber dann möcht ich nicht wissen wieviele Beschwerden es dann wieder geben würde