Ist das Einschalten von Bluelink über das Multimedia-System also gar nicht möglich?
Der andere User berichtete ebenfalls, dass der entsprechende Menüpunkt bei seinem Kona fehlt.
Auf jeden Fall würde ich mich an den Hyundai-Service wenden. Wenn dein Fahrzeug Bluelink hat, müssen die das in Ordnung bringen.