Ja, das ist mir kürzlich (5-6 Wochen) auch aufgefallen und ich habe mich gewundert.
Die Anzeige der Geschwindigkeitsvorgabe erscheint bei Änderung der Vorgabe und verschwindet im HUD kurze Zeit, nachdem die Geschwindigkeit erreicht wurde. Die Vorgabe ist, zumindest beim FL, dann noch im Display sichtbar.
Es war mir vorher nie aufgefallen. Deshalb denke ich, es ist neu. Gewundert hat mich der fehlende Zusammenhang mit einem NaviUpdate und in der Werkstatt auch nicht. Es hätte mir also vor rund 5-6 Monaten schon auffallen müssen. Falls wir uns also nicht ganz täuschen und das Verhalten vor einigen Wochen neu kam, muss es irgendwie per OTA gekommen sein.
Ich bin mir immer noch nicht sicher, ob es schon immer so war oder nicht.