Irgendwie verstehe ich jetzt dein Problem mit dem OTA Update auch nicht. Während der Fahrt wird das Update heruntergeladen. Da ist dann oben so ein Kringel im Display zu sehen. Das kann auch gerne mehrere Fahrten oder Tage dauern, wenn man nur rel. kurze Strecken fährt. Irgendwann hat der das dann runtergeladen und dann kommt die Meldung, dass man das installieren kann. Die Installation geht dann sehr schnell, ich würde mal sagen so 2-3 Minuten.
Beim USB-Update, muss man das Update halt vom Stick auf das Auto übertragen. Das dauert aber auch gerne 2 Stunden, da das nur ein USB 2 Port ist. Auch das kann man aber auf mehrere Fahrten verteilen. Und dann irgendwann kommt die Meldung, dass man das Update installieren kann, was wieder sehr schnell geht.
Ich sehe jetzt nicht, wo das USB-Update einen Vorteil hat. Ich habe das nur beim ersten Update gemacht, da da OTA wohl noch nicht ging.
Aber man kann OTA in den Einstellungen/Allgemein/Softwareinfo (wenn ich nicht irre) ganz unten abstellen.